当社四日市支店におきましては、9月12日（金）の大雨により浸水被害を受けました。
9月16日（火）より通常営業を開始しておりますが、
店頭カウンターは、仮設設置させていただいている状況です。

全面復旧に向けて、引き続き作業をいたしますので地域の皆さまには、ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。
 
当店は、今後とも地域の皆さまに信頼される店舗を目指してまいりますので、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。